Cập nhật lần cuối: 04/08/2026
1. Chỗ này để học tiếng Đức
Hỏi gì cũng được, sai cũng không sao — sai là lý do phòng này tồn tại. Không ai bị cười vì phát âm, vì chia sai động từ, hay vì hỏi lại lần thứ ba.
Được:“Câu này em chia sai chỗ nào ạ?”
Không:“Câu dễ vậy mà cũng hỏi.”
2. Nói như đang nói trước mặt nhau
Không lăng mạ, không chế giễu, không gọi tên ai ra để châm chọc. Bực thì cứ bực — nhưng bực với bài, đừng bực vào người.
Được:“Đề này ra khó quá, mình làm mãi không xong.”
Không:“Thằng này ngu thật.”
3. Không kỳ thị
Vùng miền, giới tính, ngoại hình, tôn giáo, quốc tịch, hoàn cảnh gia đình — không lấy những thứ đó ra làm trò đùa, kể cả đùa với bạn thân của mình trong phòng đông người.
4. Không rao bán, không rải link
Không quảng cáo dịch vụ, không mời khoá học nơi khác, không bán tài liệu, không rủ đầu tư, không chia sẻ bản lậu của sách có bản quyền. Giới thiệu một nguồn học miễn phí hay ho thì hoàn toàn được.
Được:“Kênh này luyện nghe A2 hay lắm, mình để link nhé.”
Không:“Bán tài khoản Goethe giá rẻ, inbox zalo 09xx.”
5. Chuyện riêng của người khác là chuyện riêng
Không đăng số điện thoại, địa chỉ, ảnh, hay tin nhắn riêng của người khác lên đây — kể cả khi bạn thấy nó vô hại. Số của chính bạn thì tuỳ bạn, nhưng phòng chung thì ai cũng đọc được.
6. Không nội dung 18+, bạo lực, chất cấm
Phòng này có cả học sinh cấp ba. Nội dung tình dục, mô tả bạo lực, doạ làm hại người khác, mua bán chất cấm — không có chỗ ở đây, không có ngoại lệ.
Một bộ lọc tự động đọc lướt mọi tin gửi từ edeutsch.vn. Nó không đọc hiểu được ngữ cảnh, nên nó chỉ làm ba việc — và không việc nào trong đó là khoá tài khoản của bạn:
Nhắc nhẹ
Tin của bạn vẫn lên bình thường, chỉ có bạn thấy một dòng nhắc. Không ai khác biết, không lưu lại gì cả. Đây là bậc hay xảy ra nhất, và nó chỉ là một cái vỗ vai.
Tạm ẩn, chờ người thật xem lại
Tin không hiện với người khác, nhưng bạn vẫn thấy nó kèm lý do và nút “Nhờ xem lại”. Một người trong ban quản trị sẽ đọc; thấy không sao thì tin hiện lại nguyên vẹn ở đúng chỗ cũ.
Không gửi đi
Chỉ dành cho vài trường hợp không cần bàn: nội dung tình dục, doạ làm hại người, rao bán tài khoản hoặc bản lậu. Tin không được gửi, chữ vẫn nằm trong ô soạn để bạn sửa, và hệ thống không lưu lại nội dung đó.
Bộ lọc chạy bằng luật từ khoá, tức là nó sẽ nhầm. Đó là lý do bậc nặng nhất của nó chỉ là "tạm ẩn" chứ không phải "xoá", và vì sao nút Nhờ xem lại luôn nằm ngay cạnh tin bị ẩn. Bị ẩn oan không phải lỗi của bạn, và sửa lại là việc của chúng mình.
Tin nhắn của bạn không được gửi đi đâu để chấm điểm. Bộ lọc chạy ngay trên máy chủ eDeutsch, không gọi dịch vụ AI nào bên ngoài.
Bộ lọc chỉ bắt được mặt chữ. Mỉa mai, dồn ép, hay chuyện riêng bị đem ra kể thì chỉ người trong phòng mới thấy — bấm vào tin nhắn rồi chọn Báo cáo, chọn một trong các lý do:
Báo cáo được gửi kín tới ban quản trị — người bị báo cáo không biết ai đã bấm. Một tin không tự bị ẩn vì có nhiều người báo cáo: đếm phiếu là cách nhanh nhất để một nhóm đông bịt miệng một người họ không ưa. Luôn có người thật đọc rồi mới quyết định.
Không đọc tin nhắn riêng của bạn để phục vụ quảng cáo, không bán dữ liệu chat, không dùng nội dung phòng chat để huấn luyện mô hình nào cả. Ban quản trị chỉ mở đúng những tin bị bộ lọc giữ lại hoặc bị báo cáo.
Không khoá tài khoản vì một câu nói lỡ. Nếu đến mức phải khoá — quấy rối kéo dài, lừa đảo, nội dung liên quan trẻ em — thì sẽ có người liên hệ trực tiếp với bạn trước, trừ trường hợp bắt buộc phải xử lý ngay.
Xem thêm Điều khoản sử dụng và Quyền riêng tư.
Có gì chưa rõ, viết cho chúng mình ở deutschvn.info@gmail.com hoặc gọi 0901 776 331.
CÔNG TY TNHH Z COMBINATOR · MST 0319351570 · 362/60/2 Phan Huy Ích, Phường An Hội Tây, TP. Hồ Chí Minh