Dành cho người Việt học tiếng Đức
Tiếng Đức dễ hơn cùng eDeutsch.
Đang học tại Deutsche Zeit? Đăng nhập bằng tài khoản cũ — tiến độ và tài liệu đã có sẵn.
edeutsch.vn/doc/a1-ein-tag-in-der-stadt — Bài đọc tự do
A1Các cơ sở (công trình công cộng) và địa điểm trong thành phố
Ein Tag in der Stadt
Một ngày trong thành phố
10 phút đọc
. . . . , .
Bản chạy thật — bấm thử vào bất kỳ từ nào ở trên. Bấm hai từ đứng liền nhau thì chúng tự ghép thành cụm.
Click vào từ bất kỳ
Nghĩa sẽ hiện ở đây và tự động lưu vào từ vựng.
1.499
đề luyện thi
173
bài đọc tự do
4
kỹ năng
A1–B2
trình độ
Đã có205bạn thực sự mua khoá học· Bảng bạc
eDeutsch đã có app Android. Cùng tài khoản, cùng tiến độ — bài đang học dở trên máy tính mở ra đúng chỗ trên điện thoại.
Bên trong sản phẩm
Không phải bài giảng. Là chỗ để luyện.
Mỗi thứ dưới đây là giao diện thật của eDeutsch, đang chạy. Bạn thấy trước cái mình sắp dùng, không phải đọc mô tả rồi tự hình dung.
Phòng thi
Tính giờ như hôm thi thật
AI chấm bài viết
Chỉ ra lỗi, và cách sửa
Sổ từ vựng
Nhắc bạn ôn đúng lúc sắp quên
Nhóm lớp
Hỏi được người đang dạy mình
Đã có người đi trước
211đơn khoá học đã bánĐã qua mốc 100
- 100
- 300
- 500
- 1K
Còn 89 đơn nữa tới mốc 300.
eDeutsch A1học viên162eDeutsch A2học viên53eDeutsch B1học viên1Luyện thi B1học viên0Ôn tập A1học viên0Ôn tập A2học viên0
Tổng 205 người khác nhau — có người học cả hai khoá. Mỗi đơn là một người thật đã chuyển khoản, không tính đơn còn đang chờ thanh toán.
Vì sao là eDeutsch
Bốn thứ bạn không tự làm được ở nhà.
Video học tiếng Đức thì ở đâu cũng có, và phần lớn là miễn phí. Thứ khó kiếm là có người chấm bài cho bạn, và một chỗ bắt bạn quay lại.
Học thử nguyên một Kapitel
Không phải video giới thiệu: Kapitel 1 mở đầy đủ — video, bài tập, bài nghe, y hệt phần người đã mua nhìn thấy. Không cần thẻ, không phải trả trước đồng nào.
513 bài tập được chấm ngay
Làm xong là biết sai ở đâu, không phải lật đáp án cuối sách rồi tự đoán vì sao mình sai. Máy chủ chấm, nên đáp án không nằm sẵn trong trang để lỡ tay nhìn thấy.
Trợ lý AI trọn gói, không tính thêm tiền
Chấm bài viết, sửa phát âm, giải thích ngữ pháp bằng tiếng Việt. Gói này bán riêng 300.000₫; mua khoá thì nó đi kèm, hết hạn cùng ngày với khoá.
Hỏi được người đang dạy thật
Nhóm lớp dùng chung với deutschezeit.vn — một trung tâm có giáo viên đứng lớp mỗi ngày. Bí chỗ nào thì hỏi ngay trong đó, không phải chờ email.
Xem khoá A1
12 Kapitel · 76 video · 513 bài tập
Câu hỏi thường gặp
Hỏi cho rõ trước khi bắt đầu.
Không thấy câu của mình ở đây thì nhắn cho chúng tôi — mọi câu hỏi lặp lại đều được đưa vào danh sách này.
eDeutsch khác gì Deutsche Zeit?
Deutsche Zeit là trung tâm có giáo viên đứng lớp. eDeutsch là chỗ bạn tự luyện giữa các buổi học — phòng thi tính giờ, bài đọc tra từ, sổ từ vựng, tài liệu. Hai bên dùng chung một tài khoản và một kho dữ liệu, nên không có chuyện phải đồng bộ hay nhập lại gì cả.
Tôi chưa học ở Deutsche Zeit thì dùng được không?
Được. Tạo tài khoản là vào được phòng luyện đề ngay, không cần liên quan gì tới trung tâm. Nếu chưa biết bắt đầu từ đâu thì làm một bài để biết mình đang ở đâu — không cần đăng nhập, và bài đó xếp cho bạn một lộ trình riêng: phần nào đã nắm thì gấp lại, phần còn lại thành thứ tự học của bạn.
Miễn phí tới đâu, và chỗ nào phải trả tiền?
Miễn phí: 5 đề đầu của mỗi kỹ năng, ở mỗi trình độ (Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen — A1 đến B2), cùng với sổ từ vựng, luyện phát âm và trang lộ trình. Mở toàn bộ kho đề thì cần một khoá học bên Deutsche Zeit hoặc bộ tài liệu tương ứng trình độ. Kho bài đọc tự do dành cho học viên đã đăng ký khoá.
AI chấm bài viết theo thang nào?
Bốn tiêu chí, đúng cách chấm của Goethe: nội dung 3 điểm, ngữ pháp 3, từ vựng 2, cấu trúc 2 — tổng 10. Quan trọng hơn con số: nó liệt kê từng lỗi, viết lại câu đúng, và nói vì sao sai. Chấm xong bạn biết phải sửa gì, không phải chỉ biết mình được mấy điểm.
Sổ từ vựng nhắc ôn kiểu gì?
Từ bạn tra lúc đọc tự vào sổ, kèm nguyên câu đã gặp nó — học từ trong ngữ cảnh chứ không phải một danh sách rời. Sau đó sổ nhắc ôn theo mốc 45, 90, 180 và 360 ngày, tức là ngay trước lúc bạn sắp quên, và bài tập được dựng riêng từ chính những từ đó.
Có đề telc hay TestDaF không?
Chưa. Hiện có Goethe và ÖSD từ A1 đến B2 — hai hệ này dùng chung bộ đề. telc và TestDaF đang làm; khi nào có chúng tôi sẽ mở trong cùng phòng luyện đề, không phải mua lại gì.
Mua tài liệu rồi sau này có mất không?
Không. Mua một lần, tải về dùng mãi, và bản cập nhật sau này miễn phí — sách sửa lỗi hay bổ sung bài thì bạn tải lại bản mới, không trả thêm. Tài liệu cũng luôn nằm trong thư viện của tài khoản, mất file thì tải lại.
Thanh toán và hoàn tiền thế nào?
Chuyển khoản ngân hàng, quét mã QR là xong; hệ thống tự đối soát nên tài liệu mở khoá gần như ngay lập tức, không cần chờ ai duyệt. Nếu tài liệu không đúng như mô tả, xem chính sách hoàn tiền.
Người học nói gì
Lời của người đã học, để nguyên văn.
Học viên eDeutsch viết được sau khi qua nửa khoá (50%); học viên các lớp Deutsche Zeit viết sau khoá học. Mỗi lời là của một người đã học thật — kể cả lời chê. Đánh giá dùng chung với hệ thống DeutschHub.
4,926 đánh giá
eDeutsch A1
„Khóa giúp mình hệ thống kiến thức tốt, đầy đủ. Mặc dù còn vài lỗi nhỏ nhưng vẫn ổn. Giúp mình luyện grammatik và từ vựng tốt."
eDeutsch A1
„Mình đăng ký học khóa học này từ con số 0. Sau khi học xong nửa khóa A1 thì mình thấy khóa học rất oki luôn. Khóa có đủ bài tập nghe, đọc, từ vựng .. đủ cả lun để mình có thể tự luyện tập. Giá cũng siêu oki. Khóa là 1 bước đệm để mình có thể học tốt tiếng Đức hơn sau này."
Khóa ôn tập A2
Về giáo viên Phương Anh„Giáo viên nhiệt tình hỗ trợ và công bằng khi cho tất cả mọi người đều được phát biểu và được sửa lỗi"
Khóa ôn tập A2
Về giáo viên Quynh Anh Nguyen„Giáo viên đưa ra các tips và training tốt khi gặp các dạng đề trong bài kiểm tra"
Khóa ôn tập A2
„Một khóa học rất hiệu quả vì sau khi mình học và làm bài đánh giá năng lực thì đã vượt qua trình độ A2 và lên B1"
Khóa học A1
Về giáo viên Huyen Linh Deutsch„Trong suốt quá trình học, cô Linh đã chỉnh cho em rất nhiều lỗi phát âm, nhờ vậy mà em cũng cảm thấy tự tin trong việc luyện và học Sprechen."
Bắt đầu từ một bài đọc hôm nay.
Miễn phí, không cần thẻ: luyện 5 đề đầu mỗi kỹ năng và lưu sổ từ vựng ngay sau khi đăng ký. Kho bài đọc mở khi bạn đăng ký khoá học.
Đọc thêm trên blog
Xem tất cả- Cộng đồng4 phút đọc
Nói tiếng Đức cho có người nghe
Nói là kỹ năng duy nhất bạn không luyện một mình được — nó cần một cái tai ở đầu bên kia. Cộng đồng là chỗ bạn đăng một đoạn nói, có người nghe và sửa, và sửa lại cho nhau bằng chính giọng mình.
- Đọc5 phút đọc
Đọc tiếng Đức về thứ bạn thật sự quan tâm
Sách chọn hộ bạn chủ đề: chợ, thời tiết, kỳ nghỉ. Neues Lesen là chỗ bọn mình đăng bài tiếng Đức về chuyện người lớn quan tâm, và cũng là chỗ bạn dán bài của chính mình vào để đọc.
- Cách học4 phút đọc
Học ngôn ngữ một cách thông minh
Siêng năng không tỉ lệ thuận với kết quả. Bốn nguyên tắc chọn việc — không phải mẹo học — quyết định người học tám tháng đi làm được, còn người học hai năm vẫn tắc.
- Luyện thi2 phút đọc
Luyện đề thế nào cho hiệu quả
Luyện đề không phải để học mẹo hay học tủ. Đó là cách tìm ra điểm yếu của mình, rồi chủ động học và sửa từng lỗi một.
